Ainsi, les équipes de l'entreprise vont se charger de l’aménagement des garages de remisage des rames comprenant : la dépose des installations ferroviaires existantes, les terrassements et les assainissements des futures voies de garage, la pose des voies et des appareils de voies, le génie civil des entre-voies (réseaux d’eau, d’assainissement et d’électricité), la pose de clôtures…

L’adaptation des gares existantes fait également partie du marché. De Poissy à Mantes-la-Jolie, il est, en effet, nécessaire de réaménager toutes les gares de l’actuelle ligne Paris Saint-Lazare – Poissy - Mantes-la-Jolie pour les adapter au nouveau matériel roulant et satisfaire aux conditions d’exploitation d’une ligne RER et à l’application du référentiel national de mise en accessibilité des gares pour les voyageurs en situation de handicap. Il va s’agir principalement d’effectuer un dressage/relevage (côte L et H) de chacune des voies avant les travaux principaux de quais.
Enfin, les hommes d’Eiffage Rail vont aussi aménager le plan de voie vers l’ouest en déposant, là aussi, les installations ferroviaires existantes et en assurant les terrassements et les assainissements des futures voies et jonctions ; mais également en mettant en œuvre la couche de forme et la sous-couche ferroviaire, en posant les voies et les appareils de voies, en créant les bassins de rétention des eaux pluviales drainées par la plate-forme, en assurant la dépose et la pose des clôtures…
L’ensemble des opérations, objet du marché sur ordre signé, bénéficie d’un délai de 54 mois.